B Biche

B-DRESSED

HUNGOVER

pull & bearpull&bearhangover bb

shoes PULL&BEAR skirt PULL&BEAR shirt MONKI water KRISTAL

 

I hate hangovers and try to avoid them at all costs by drinking lots of water. But august in Malta gives me this chronic hangover and no, it has nothing to do with the partying, neither the heat. It’s the humidity that gives this hangover-feeling day in, day out.

Go into the bathroom and turn on the shower, full hot water and let it run for 10 minutes with the door closed. Wait outside for 10 minutes and open the door and walk in. That’s what I felt when I left my air-conditioned house to take some snapshots of my new skirt. For you. So, excusez-moi for this low-energy outfit post, I tried my best!

Now I changed my happy flowery skirt to my bikini and will cross the street in a couple of minutes to get rid of this hangover feeling. You can find me in the sea, because really. The sea cures everything! 

Ik haat hangovers en drink dus altijd genoeg water om deze te voorkomen. Maar augustus in Malta geeft me een chronische hangover en nee, niet door alle leuke feestjes- en ook niet door de zomerhitte. Het is de humidity dat me dag in, dag uit, hangover laat voelen. 

Draai je douchekraan open en laat hem op de heetste temperatuur voor pak ‘m beet 10 minuten lopen en sluit de deur. Wacht braaf 10 minuten en ga dan weer naar binnen. Dat is wat ik vandaag voelde toen ik mijn fijne air conditioned appartementje verlaatte om wat foto’s van m’n nieuwe outfit te maken. Omdat jij die altijd zo leuk vindt. Dus! Excusez-moi voor deze low-energy outfit post.

Nu thuis aangekomen me weer verkleed. Het leuke nieuwe bloemerige poppendoppenrokje is verruild voor bikini wantja, het gezegde ‘the sea cures everything‘ klopt toch echt! Ik ga de straat oversteken/strompelen en mijn flauwe hungover-hoofd eens opfrissen door een duik nemen om vervolgens de rest van deze plakdag uit te floaten – ajuus!

 

Be cool today,
XO

 

B-UPTODATE: BLOGLOVIN’ – INSTAGRAM (B_BICHE) – FACEBOOK – TWITTER

5 Comments HUNGOVER

  1. Linsey Sijmons

    En TOCH, klinkt die vreselijke hitte bij jou een stuk beter dan 17 graden met onweersbuien hier bij mij in Amsterdam… Ook ben ik nog steeds zo benieuwd waarom jij op Malta woont 🙂

    xxx Linsey from POSE-BLOG.com

    Reply
  2. Jecky Lebid

    Now it’s official – you are my girl crush!! Just looove every single picture of you and your texts :*

    XX Jecky
    dressvise.blogspot.de

    Reply

Leave A Comment